Saturday, April 30, 2011

[來函照登]罐頭青豆面面觀 – 談唱片版本(下): 布拉姆斯小提琴協奏曲

(續)


III. 布拉姆斯小提琴協奏曲
布拉姆斯的小提琴協奏曲作品在小提琴協奏曲的創作歷史上有許多創新與作曲家個人特色,像是在第二樂章的起始是以雙簧管演奏出該樂章的主題,再由小提琴接續演出此一主題,小提琴和樂團也以對抗為重要核心,意指小提琴演奏家必須以較為有力的與樂團的聲響進行對抗,因此對小提琴獨奏家和伴奏的樂團來說,如何維持對抗的壓力感,但同時保存協奏曲的和諧度,以避免任何一方的過度強勢破壞整首樂曲的平衡性會是演出這個曲目的最大挑戰。

[來函照登]罐頭青豆面面觀 – 談唱片版本(上)

感謝Publius 來稿,讓這個快荒廢的部落格苟延殘喘一下.  這篇講的是版本比較,因為篇幅有點長,打算把它拆成兩篇. 上篇講為什麼要聽不同版本,並舉蕭邦作品當例子. 下篇舉布拉姆斯作品當例子與結語. 

這個主題很有趣, 至於我自己的收集裡,版本最多的大概是柴六. 如果懶病不太嚴重,希望我可以整理一下來分享, 也希望各愛樂朋友踴躍分享意見, 也許我可以結集各位意見整理成拋磚引玉系列.

以下.

Tuesday, April 12, 2011

[轉載] Open letter to Ma Ying-jeou’s KMT government (給馬英九國民黨政府的公開信)

這是歐美學者具名連署的公開信. 關於最近前民進黨政府遺失三萬多份公文,受監察院調查的新聞引發歐美學者疑慮,故此信. 馬政府對此反駁,不過目前只先找到新聞(Official hits back at academics’ letter),要是找到反駁的全文再來轉載.

以下 (含重點翻譯).
------
Open letter to Ma Ying-jeou’s KMT government

(刊於Taipei Times) Apr 11, 2011
By Nat Bellocchi, Coen Blaauw, Et Al

Sunday, April 3, 2011

短記悲慘世界音樂劇與聖彼得愛樂音樂會

St. Petersburg Philharmonic
Yuri Temirkanov, conductor
Nikolai Lugansky, piano

Program
· Rachmaninoff : Piano Concerto No. 2 in c minor, Op. 18 (1900-01)
· Rimsky-Korsakov : Scheherazade, Op. 35 (1888).
昨晚去聽的音樂會. 上週則是去聽/看音樂劇悲慘世界.